Trump superado

por Mumia Abu-Jamal

Después de un mes y pico del cierre parcial del gobierno, el presidente Trump lo abandonó, cediendo a una avalancha de desastres políticos y económicos.

La Presidenta de la Cámara  de Diputados Nancy Pelosi (Demócrata-San Francisco) ha salido como la protagonista política más poderosa desde su elección.

Ella mantuvo su postura en silencio, ignorando la diatriba  del ejecutivo, hasta que él por fin cedió sobre la cuestión del “shutdown”.

Alrededor de 800,000 trabajadores del gobierno federal enfrentaron condiciones realmente difíciles al perder dos cheques de pago. Los altos funcionarios del gobierno de Trump, que se encuentran entre las personas más ricas del país, se burlaron de sus pérdidas.  Parecían hacer eco de las palabras atribuidas a María Antonieta en tiempos de la Revolución Francesa: “¡Qué coman pastel!”

¿Cómo verán estos trabajadores al presidente que les ha traído tanto dolor y ansiedad?

¿Quieren apostar que no habrá otro shutdown durante lo que queda del mandato de Trump?

Pongan su dinero sobre la mesa.

Trump reveló a sus partidarios cercanos que estaba hasta el cuello por haber ordenado un cierre  inútil.

No volverá a hacerlo, no en el cercano futuro.

¡Hagan sus apuestas!

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

–©’19maj
28 de enero de 2019
Audio grabado por Noelle Hanrahan, http://www.prisonradio.org
Texto circulado por Fatirah Litestar01@aol.com
Traducción Amig@s de Mumia, México

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s