El ‘populismo’ de las pandemias

por Mumia Abu-Jamal

Durante meses, la nación ha sido golpeada por los estragos del Covid 19, causado por el coronavirus.

Con millones de personas infectadas y más de 190,000 muertes {tan sólo en Estados Unidos} ahora sale que desde el principio el presidente ha sabido mucho sobre el Covid 19.

¿Cómo se enteró?

El líder de China, XI Jinping, le contó todo – en febrero de 2020.

Pero desde entonces, el presidente Trump ha llamado la pandemia emergente una “patraña”. Con indignación ha culpado a China y su líder por no informar a los estadounidenses sobre la enfermedad.

La llamó ‘Kung Flu’.  ¿Se acuerdan?

Ahora el virus se propaga como un incendio arrasador, dejando enfermedades y muerte a su paso.

Desde la epidemia mundial de influenza en 1918, no hemos visto una pérdida de vidas tan grande.

Y no se acaba. El Covid 19 sigue acechando las tierras, provocando muerte y destrucción en el mundo entero.

Por desgracia, aún no termina – ni mucho menos.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

—(c)’19 maj
9 de septiembre de 2020
Audio grabado por Noelle Hanrahan, http://www.prisonradio.org
Texto circulado por Fatirah Litestar01@aol.com
Traducción Amig@s de Mumia, México

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s