Caminando en la oscuridad

Por Mumia Abu-Jamal

Durante años me ha sido difícil escribir o hablar sobre mí mismo. Las historias de otras personas me parecían más interesantes, hasta ahora.

Hace varias semanas, mientras caminaba sobre la vía principal que viene desde el comedor, me di cuenta que ya no podía distinguir una sola cara en el río de hombres que pasaba.

Es cuando supe qué tan mala  se había vuelto mi vista. Sigue leyendo

LLAMADAS, FIRMAS y DIFUSIÓN POR MUMIA ABU-JAMAL ESTE 3 DE JULIO

El 3 de Julio de 1982, Mumia Abu-Jamal fue sentenciado a muerte por un crimen que no cometió. El juez Albert Sabo se apuró en llegar a un veredicto para que todos los miembros del jurado y otros oficiales pudieran llegar a casa para festejar el Día de la Independencia, el famoso 4 de julio.

Este 3 de julio, 2019,  Mumia habrá pasado 37 años 7 meses en prisión, donde sigue luchando por la libertad de todas y todos a pesar de  sufrir hepatitis C y otras enfermedades, incluyendo glaucoma y cataratas que podrían resultar en la ceguera. Las autoridades en la prisión todavía no le dan tratamiento.

Los días 3-4 de julio han sido fechas para mostrar apoyo para Mumia Abu-Jamal en Filadelfia y otros lugares. https://www.youtube.com/watch?v=Ym4fU2m5ogY

Este 3-4 de julio, tomen un momento, por favor, para difundir su imagen y su caso en sus espacios comunitarios, laborales y universitarios.

Si todavía no lo hacen, firmen esta petición.  Sign the petition

Llamen a los siguientes oficiales de la prisión SCI Mahanoy para exigir que aprueben la cirugía de cataratas inmediatamente:

    • Dr Courtney P Rodgers – 001-570-773- 7851 y
    • Superintendent Theresa A. Delbalso – 001- 570 773-2158

En inglés pueden decir algo sencillo como: My name is__________ and I am calling from Mexico to demand that you order immediate cataract surgery for Mumia Abu-Jamal (AM 8335).

Llamen a los siguientes oficiales para exigir que liberen a Mumia Abu-Jamal AHORA porque es inocente y porque puede recibir mejor atención médica fuera de la prisión.

    • Pennsylvania Governor Tom Wolf – 001-717-787-2500
    • Pennsylvania Department of Corrections Secretary John Wetzel – 001-717-728-2573
    • Philadelphia District Attorney Larry Krasner – 001 215-686-8000

En inglés pueden decir algo como esto:  My name is  __________ and I am calling to demand that you free Mumia Abu-Jamal (AM 8335) NOW because he is innocent and because he can get better medical care outside of prison.

¡FREE MUMIA!

Noelle Hanrahan comparte un mensaje de Mumia.

“Hola, Noelle. Espero que alguien conteste la llamada!* 

“Ahora bien, las cataratas: ¿Sabes qué son las cataratas? Imagina que llevas unas gafas muy oscuras. Ahora, usas un cotonete llenísimo de vaselina para untar los lentes. Así son las cataratas desde adentro. Pero esto no es todo, porque no tienes lentes para quitar.

“Son… tus ojos. Ya no funcionan como antes.

“Hay un hombre aquí, un viejito,  quien es funcionalmente ciego (aunque tiene un poco de visión en un ojo). Uno de sus ojos es de un brillante azul turquesa, pero está muerto. No tiene visión en ello. Imagínate: ¡Un hombre negro con un ojo azul! ¡Es lo que te puede conseguir la atención ocular en prisión! Suerte, maj♪”

Sigue leyendo

¡Una gran noticia! ¡Eddie África está libre!

UN BREVE MENSAJE DE EDDIE

OnaMOVE! ¿Se escucha? [Síii!] Va. Soy Eddie Africa y acabo de llegar a casa después de salir de la cárcel. 41 años. Pero todavía no estoy celebrando. Mi hermano Delbert Africa sigue encerrado y hasta que él llegue a casa, no habrá celebraciones. Sólo trabajo. ¡A Movernos! ¡Y que viva John África!

 

Dice MOVE: ¡Qué suelten a Delbert!

En 2017 el Consejo de Libertad Condicional le negaron libertad otra vez al preso político de MOVE, Delbert Africa. Esto ha pasado varias veces desde 2008, cuando Delbert cumplió su sentencia mínima de 30 años y por eso tenía el derecho a libertad condicional.

Pero la gravedad de la última decisión es que le dieron un “hito”, o una negación, de 5 años: No podrá aparecer ante el Consejo hasta el año 2022. Sigue leyendo

¡ACTUEMOS POR MUMIA AHORA MISMO! 

¡ACTUEMOS AHORA MISMO PARA SALVAR LA VISTA DE MUMIA ABU-JAMAL Y EXIGIR SU SALIDA DE PRISIÓN!  

¿Qué puedes hacer? Para empezar, agrega tu firma:

https://bringmumiahome.us3.list-manage.com/track/click?u=41813959c5e8470c91faf3ab3&id=e2e75f7534&e=6ab55cfe8b

La vista de Mumia se ha deteriorado rápidamente. Se ha confirmado que actualmente sufre condiciones que la amenazan gravemente. Estos incluyen glaucoma, un desprendimiento vítreo y cataratas en ambos ojos. Esta amenaza pone en grave peligro su vida y su bienestar, así como su profesión periodística. Sigue leyendo

Los Ojos: Una sanadora pasa a otra vida

Por Mumia Abu-Jamal

El nombre de la Dra. Patricia Bath tal vez es desconocido  para ustedes. Lo era para mí hasta hace unos días. Pero un colega me compartió los obituarios de varios periódicos, y me conmovió saber de la vida extraordinaria de la Dra. Bath, una mujer de muchos logros.

Ella se tituló en la Facultad de Medicina de la Universidad Howard y empezó su programa de prácticas en el barrio de su nacimiento – Harlem.

Durante la gran parte de su carrera, ella trabajó como una oftalmóloga, es decir, doctora de los ojos. Y como científica, ella desarrolló técnicas y equipo diseñados para tratar y dar alivio a los pacientes que sufrían glaucoma y cataratas.

En 1988, la Dra. Bath inventó la sonda Laserphaco, un instrumento para el tratamiento laser de cataratas, y por esto recibió una patente. Su trabajo dio visión a personas que habían estado ciegas durante décadas.

¿Por qué escribo sobre la vida de la Dra. Patricia Bath? Porque ella era una pionera médica, una doctora negra que llevó alivio y visión a gente en toda la América Negra y más allá.

Pero también hay otro motivo. Sigue leyendo