Vendetta de miedo

Un día como esto hace 37 años Mumia Abu-Jamal fue sentenciado a muerte. Compartimos la siguiente reseña de un libro que nos cuenta que pasó en el tribunal ese día.

 Vendetta de miedo

Reseña del libro de J. Patrick O’Connor: The Framing of Mumia Abu-Jamal (La Incriminación de Mumia Abu-Jamal. 2008)

x carolina saldaña

3 de julio de 2008

“La ley y el orden, así de sencillo….La ley y el orden. Y de esto se trata este juicio, damas y caballeros, más que cualquier otro juicio que jamás he visto….¿Vamos a vivir en una sociedad de ley y orden y  hacer cumplir las leyes…. o ¿vamos a hacer nuestras propias reglas y actuar de acuerdo con ellas? De eso se trata.” –Palabras del sub-fiscal de Filadelfia Joseph McGill el 3 de julio de 1982 para convencer al jurado que Mumia Abu-Jamal debería morir porque un policía fue asesinado.

El día anterior el jurado había encontrado a Mumia culpable del asesinato del policía Daniel Faulkner después de un juicio que duró 15 días. Ahora tendrían que determinar la sentencia.

El juez Albert Sabo había puesto el juicio en el fast track para que el jurado y todos los oficiales pudieran ir a disfrutar de su Día de Independencia, el 4 de julio.

“¿Cómo pudo haber dado al jurado una opción más clara? O sentenciaban a Abu-Jamal a muerte o Filadelfia se volvería una jungla fuera de control,” estima J. Patrick O’Connor, el autor del nuevo libro La Incriminación de Mumia Abu-Jamal (The Framing of Mumia Abu-Jamal).

En su análisis de la audiencia, O’Connor recalca que el asunto # 1 en la agenda de McGill era asegurar que el jurado supiera de la historia de Mumia Abu-Jamal con el partido Panteras Negras, una historia que el periodista asumió con orgullo.

McGill también le preguntó a Mumia por qué no se había levantado cada vez que el juez entraba en la corte. Respondió: “Porque el juez Sabo no merece honor…porque opera por la fuerza y no por la razón….[levantándose] porque es un verdugo, un juez de la horca….por eso.” Sigue leyendo

Noelle Hanrahan comparte un mensaje de Mumia.

“Hola, Noelle. Espero que alguien conteste la llamada!* 

“Ahora bien, las cataratas: ¿Sabes qué son las cataratas? Imagina que llevas unas gafas muy oscuras. Ahora, usas un cotonete llenísimo de vaselina para untar los lentes. Así son las cataratas desde adentro. Pero esto no es todo, porque no tienes lentes para quitar.

“Son… tus ojos. Ya no funcionan como antes.

“Hay un hombre aquí, un viejito,  quien es funcionalmente ciego (aunque tiene un poco de visión en un ojo). Uno de sus ojos es de un brillante azul turquesa, pero está muerto. No tiene visión en ello. Imagínate: ¡Un hombre negro con un ojo azul! ¡Es lo que te puede conseguir la atención ocular en prisión! Suerte, maj♪”

Sigue leyendo

¡Una gran noticia! ¡Eddie África está libre!

UN BREVE MENSAJE DE EDDIE

OnaMOVE! ¿Se escucha? [Síii!] Va. Soy Eddie Africa y acabo de llegar a casa después de salir de la cárcel. 41 años. Pero todavía no estoy celebrando. Mi hermano Delbert Africa sigue encerrado y hasta que él llegue a casa, no habrá celebraciones. Sólo trabajo. ¡A Movernos! ¡Y que viva John África!

 

Huelga de hambre de presos indigenas en Chiapas

Reproducimos este artículo escrito por Marcial  Yangali y publicado en Contralinea el 20 de junio de 2019.

“En una cárcel de Chiapas, cuatro indígenas tzotziles entregan sus cuerpos a la lucha por sus derechos. Hace 90 días iniciaron una huelga de hambre como último recurso para ser escuchados. Denuncian tortura como método sistemático para extraer confesiones, falta de traductor, medicamentos caducados, cobros excesivos para acceder a su expediente y otras irregularidades que han sufrido desde su detención. “No somos los únicos casos”, advierten…”

 

 

Un mensaje para Mumia desde Chile

Mil gracias a lxs compañerxs de la Coordinadora La Fuga por enviar este MENSAJE PARA MUMIA del compañero preso libertario MARCELO VILLAROEL SEPÚLVEDA, encarcelado en el estado de Chile en el contexto de la Jornada Antikarcelaria que están organizando para el 23 de junio.

“Desde la karcel de alta seguridad de stgo de chile hasta la celda en la ke hoy Mumia resiste desde hace 37 años el kastigo sin pausa del principal Estado karcelero del planeta en el aktual orden mundial. Kon estas letras kisiera abrazarte kerido kompañerx kompartiendo la energia ke nos permite resistir los kontinuos embates del mundo del encierro, del pais del kautiverio ke en ningún kaso ha podido apagar la llama ke ilumina nuestro kamimo de lucha konstante kontra el poder y la autoridad. Hace dékadas kaminamos kontigo dia a dia en todos nuestros kombates ke reivindikan kada kompañerx muertx, prisionerx o fujitivx komo resultado de esta Guerra por la Liberación Total de pueblos, individuxs y komunidades ke pelean por libredeterminarse!! Sigue leyendo

Las Mujeres de MOVE: Janet y Janine África Libres Por Fin

Por Mumia Abu-Jamal

Durante décadas dos mujeres de MOVE, Janet y Janine África, no han caminado por  las calles de Filadelfia o viajado en un coche.

¿Décadas? Sí. Para ser preciso, más de cuatro, casi 41 años después de la guerra urbana en Filadelfia el 8 de agosto de 1978.

Hace unos pocos días, las dos salieron caminando por la puerta de la prisión Cambridge Springs, subieron a un coche y empezaron el largamente esperado paseo a casa,  once meses después de la liberación de su hermana Debbie África. Sigue leyendo

¡Janet y Janine Africa salen libres de prisión!

FOTO: Orie Lumumba

QUE MARAVILLA! ¡Hoy por la mañana Janine y Janet Africa salieron de prisión!

Dice Mike Africa, hijo:

Durante más de cuarenta años hemos estado en una lucha larga y arduosa. Pero gracias al apoyo local de la familia de MOVE que sigue las enseñanzas de John Africa, y gracias al apoyo de gente en todas partes del mundo que nos apoya y a nuestros abogados Brad Thompson y Bret Grote, estamos dos pasos más cercano a liberar a todos de ‘lxs 9 de MOVE’. Gracias a todos que una vez han apoyado la libertad de ‘lxs 9 de MOVE.

 

¡¡Libertad para todas y todos los presos políticos¡

 

¡A MOVERNOS!
¡VIVA LA REVOLUCIÓN!
¡VIVAJOHN AFRICA!!!

#nunca se rindan