Reconocimiento del asesinato de Walter Rodney: una puerta que se abre a la esperanza

WalterRodney

La Fundación Frantz Fanon se complace en saber que el asesinato de Walter Rodney el 13 de junio de 1980, cuyo papel en el abordaje de la cuestión negra y cuyas contribuciones en el marco de una reflexión sobre el panafricanismo son innegables y de ayuda fundacional a pensar en la emancipación de los pueblos africanos y afrodescendientes, finalmente se reconoce como tal y no como una muerte accidental por la explosión de un walkie-talkie. De hecho, se había introducido intencionadamente un mecanismo explosivo.

El Estado finalmente reconoce haber cometido un delito de Estado por la comisión de una ejecución extrajudicial.

Walter Rodney, originario de Guyana, asesinado cuando solo tenía 41 años, maestro e iniciador de la Alianza de los Trabajadores (WPA-Working People’s Alliance), se convirtió en una figura importante en el panafricanismo y, entre otras cosas, desarrolló el concepto de La emancipación del pueblo y la democracia multirracial, fue una de las figuras más importantes de la disidencia y oposición al régimen.

El gobierno guyanés, luego de haber negado y camuflado la verdad sobre un asesinato que había ordenado al facilitar, entre otras cosas, la exfiltración de su autor a la Guyana Francesa, reconoce su responsabilidad y especifica que la calificación de la muerte en el certificado va a ser cambió.

Durante años, la familia de Walter Rodney, su esposa y sus tres hijos, se había movilizado para que se reconociera el asesinato. Una comisión de investigación iniciada en 2014, especifica, en su informe presentado en 2016, que “el asesino actuó como un agente del Estado, con el apoyo de personas que ocupan puestos de mando en el aparato. Estado (…) ”  Helena Ferrarini a la luz de Guyana en un crimen de Estado  en  Le Monde Diplomatique,  1 st  de agosto de 2020 para. Así, esta comisión de investigación invalida totalmente las falsas conclusiones de la primera comisión de 1988.

En Guyana, la omerta que rodea la obra de Walter Rodney termina cuando es reconocido internacionalmente; sus libros entrarán en cursos escolares y universitarios.

Cuando el poder cuestiona su concepción colonial del ejercicio del poder tanto sobre los Seres como sobre la construcción del conocimiento, esto permite que aquellos que son considerados No-Seres racializados, excluidos y precarios, salgan de la sombra. Se les devuelve una parte importante de su dignidad. Es una puerta que se abre a la esperanza.

Fundación Frantz Fanon

Mumia vuelve a sufrir problemas de la salud

Hola, buenos días a todxs. Pues lamento decirles que después de las buenas noticias sobre una cirugía de corazón exitosa, Mumia ha sufrido un revés con respecto a su salud. Noelle Hanrahan de Prison Radio lo ha visitado dos veces en fechas recientes, La primera vez el 21 de mayo, lo notó más débil y el lunes pasado lo vio bastante peor. Tuvo un ojo hinchado y estaba más frágil con un fuerte nivel de fatiga. Le costó trabajo caminar hacia ella y no pudo hablar durante los primeros minutos de la visita.

El Dr. Ricardo Alvarez está en comunicación con Mumia y su esposa Wadiya también.

Noelle está promoviendo un análisis de su dieta y del tiempo que Mumia tiene fuera de su celda. Sólo puede estar en el jardín DOS HORAS CADA SEMANA! A veces hay un conflicto con su visita a la biblioteca de derecho y tiene que escoger– el jardín o la biblioteca. Cada día puede ir a una sala dentro de la prisión para caminar, pero no es muy grande y no puede caminar mucho.

Está recibiendo Vitamina C, una solución a largo plazo, pero esto no le auyda tanto en este momento.

Durante su primera visita Noelle platicó con él sobre la posibilidad de que él hiciera un radioensayo sobre Fidencio Aldama. Mumia, tan noble como siempre, dijo que sí, lo quería hacer. Naturalmente su salud es lo más importante ahora y es poco probable que lo haga en estas fechas.

Entonces ¿Cómo podemos apoyar a Mumia en este momento? Acuérdense que el 3 de julio es el aniversario de su condena y sentencia a muerte en 1982. Voy a escribir algo y vamos a rolar un documental, pero hace falta que ustedes también piensen en qué acciones o eventos podemos hacer en su apoyo.

Es todo por el momento. –carolina.

¡LIBERTAD PARA MUMIA ABU-JAMAL!

Convocatoria de cartas y trabajo artístico en solidaridad con el preso político yaqui Fidencio Aldama

Para ver en inglés:

Call for Letters and Artwork in Solidarity with Yaqui Political Prisoner Fidencio Aldama    https://elenemigocomun.net/2021/06/letters-artwork-solidarity-fidencio-aldama/

Romaine ‘Chip’ Fitzgerald Regresa a Sus Antepasados

romaine chip fitzgerald composite

Por Mumia Abu-Jamal

Puede ser que el nombre Romaine ‘Chip’ Fitzgerald no sea ampliamente conocido, excepto para sus simpatizantes. En su juventud rebelde hace décadas él era integrante de la agrupación en Los Ángeles del Partido Pantera Negra, al cual se unió después de pasar una breve estancia en la cárcel. Era un chavo bravo en un momento turbulento de la historia —los años 60— cuando el mundo pareció estar en llamas.

Chip,  en Watts, empezó a juntarse con  un grupo de chavos insumisos y traviesos, así que terminó en un reformatorio llamado el Centro de Detención Juvenil, manejado por la Dirección General de Juventud en California.  La rebeldía juvenil de Chip lo llevó a pasar ratos del aislamiento total en prisión. Allí, rodeado por el silencio, leyó sobre el Movimiento de Libertad Negra, el cual lo cautivó. Estos artículos lo despertaron a la existencia del Partido Pantera Negra, el movimiento más audaz de todos los movimientos que buscaban la libertad de los Negros en los años 60.

Después de su puesta en libertad en 1968, Romaine ‘Chip’ Fitztgerald  se unió formalmente a la militante organización revolucionaria. Se llevó con el grupo como pez en el agua,  al ayudar con el programa de desayunos gratis, vender el periódico de los Panteras, y participar en otros programas del grupo.

Según otras personas que se unieron al grupo al mismo tiempo, Chip era un integrante entusiasta y más importante aún, su madre apoyaba su nuevo compromiso con el trabajo comunitario.

Pero los buenos tiempos no duran para siempre. El año 1969 marcó el involucramiento de Chip en dos balaceras que resultaron en la muerte de una persona. También marcó su regreso a prisión como adulto. Las acusaciones en su contra y la antipatía del estado de California hacia los Panteras Negras resultaron en el encarcelamiento de Chip durante 52 años a pesar de su elegibilidad de libertad condicional en 1976.

El 29 de marzo de 2021, a sufrir un derrame cerebral masivo, Chip murió en un hospital en California, encadenado a su cama.  Chip era el Pantera Negra que más tiempo estuvo detenido en Estados Unidos. Romaine ‘Chip’ Fitzguerald, después de pasar más de medio siglo en cadenas, regresa a sus antepasados.

Desde la nación encarcelada, soy Mumia Abu-Jamal.

—(c)’21 maj
28 de mayo de 2021
Audio grabado por Noelle Hanrahan, http://www.prisonradio.org
Circulación por Fatirah Litestar01@aol.com
Traducción Amig@s de Mumia en México

***

Escríbe una carta a Mumia. Sólo aceptan cartas escritas en un papel blanco, sin dibujos o pinturas de color.

Smart Communications/PADOC
Mumia Abu-Jamal (#AM-8335) @ SCI Mahanoy
P.O. Box 33028
St. Petersburg, FL 33733

La Ciudad de Huesos

Mumia standing up

Por Mumia Abu-Jamal

¿Estos huesos pueden vivir?
Del Libro del Profeta Ezequiel 37:3

Durante varias semanas la ciudad de Filadelfia  se ha visto inmersa en los vestigios del bombardeo contra MOVE el 13 de mayo de 1985.

Se trata de huesos. Los huesos de niñas bombardeadas hacia el olvido y luego, alegremente, fácilmente, llevados en maletas para presentarlos en clases universitarias de la antropología durante años, durante décadas.

A las niñas les quitaron la vida con una bomba y con balas. Sus huesos se volvieron juguetes, baratijas, para estudiantes. Luego, con la misma facilidad, quedaron extraviados, luego encontrados. Estas niñas negras eran como las niñas bombardeadas en una iglesia negra por el Klan (Birmingham, Alabama, 1963): niñas bombardeadas por su negritud en el Norte y el Sur del país.

Mientras el Klan hizo el trabajo sucio en el Sur, la policía hizo lo mismo en el Norte, aquí en la “Ciudad de Amor Fraternal”.  Esto se logró gracias a la deshumanización de la Organización MOVE proyectada en los medios corporativos de la ciudad, porque MOVE, argumentaron, era subhumana. Así que los medios dieron la alarma y “América” respondió.

Han pasado 36 años, y todavía hay quienes juegan con los huesos.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

—(c)’21 maj
19 de mayo de 2021
Audio grabado por Noelle Hanrahan, http://www.prisonradio.org
Circulación por Fatirah Litestar01@aol.com
Traducción Amig@s de Mumia en México

***

Escribe una carta a Mumia con letra negra en papel blanco con nombre y dirección de remitente.

Smart Communications/PADOC
Mumia Abu-Jamal (#AM-8335) @ SCI Mahanoy
P.O. Box 33028
St. Petersburg, FL 33733

Reflexiones sobre Malcolm X

malcolm_x_

Reflexiones sobre Malcolm X  19 de mayo de 1925 a  21 de febrero de 1965

 Por Mumia Abu-Jamal (1992)

. . . Como el Dr. Martin Luther King, Malcolm X fue asesinado, pero aunque ‘América’ glorificaba a King, principalmente por su filosofía de no violencia, el país ignoraba o desprestigiaba a Malcolm X; su obituario trataba del lado oscuro, ignorando la brillantez de su vida, una fuerza que todavía arde en corazones negros treinta años después de su asesinato en la Ciudad de Nueva York.

El partido Pantera Negra se consideraba a sí mismo hijo de Malcolm. . . y heredó de sus enseñanzas uno de sus principios básicos, el derecho a la auto-defensa.

Mientras la elevada y elocuente oratoria del Dr. King conmovía y motivaba a la congregación eclesial negra sureña, a las clases medias y altas y a los blancos liberales, principalmente pertenecientes a la intelectualidad judía, su mensaje no echaba raíces entre los trabajadores negros del entorno urbano del norte del país, un hecho señalado por su aide de camp el reverendo Ralph Abernathy, quien apuntó en su autobiografía que King encontró en Chicago el odio glacial de los blancos y la indiferencia de los negros, bordando al desastre.

Los negros que vivían en el norte preferían un mensaje más desafiante, de mayor enfrentamiento y combatividad en lugar de uno basado en ofrecer la otra mejilla, y Malcolm X se lo ofrecía de manera clara y sin concesiones. Su mensaje sobre la auto-defensa de los Negros y la autodeterminación de los Afro-Americanos fue considerado tanto por los musulmanes practicantes como por los no musulmanes algo lógico y razonable, dado el tratamiento poco cristiano que habían dado los estadounidenses al mundo negro, moreno, rojo y amarillo.

Los medios de comunicación, como predijo Malcolm, tratarían de homogeneizar, blanquear y distorsionar su mensaje. Cuántas personas no han leído un artículo sobre él donde se le describe como “líder de derechos civiles” ¡un término que él odiaba!

Los reportajes hablan del  “ablandamiento” de Malcolm hacia los blancos después de su peregrinaje a la Meca, convenientemente ignorando que él continuaba  denunciando a los americanos blancos que seguían formando parte de un sistema racista que destroza la vida de los negros hasta la fecha.

El Malik que regresó de su viaje a la Meca había encontrado entre los árabes de piel blanca y los europeos convertidos al islam una unidad que faltaba en Norteamérica. Tan enraizaba estaba el racismo en Norteamérica que Malcolm/Malik sintió la intrínseca diferencia entre la manera en que los pueblos se veían y se describían a sí mismos. Los árabes, al llamarse blancos, se referían simplemente al color de su piel; los estadounidenses se referían a algo diferente: “Ya saben lo que significa cuando un hombre blanco en ‘América’ afirma que es blanco. ¡Quiere decir que es el jefe!” tronaba Malcolm.

Malcolm y el hombre que regresó de la Meca ––el Hajji Malik Shabazz––  fueron tanto el uno como el otro, el azote del racismo estadounidense al que calificaban de un mal contra la humanidad y contra el dios que lo había creado. Defendió los derechos humanos de la auto-defensa y de auto-determinación y murió por ellos, no por unos “derechos civiles”, que como ha demostrado claramente la Suprema Corte, cambian día a día, caso a caso, gobierno a gobierno.

Desde el corredor de la muerte, soy Mumia Abu-Jamal

Diciembre de 1992

Derechos reservados

El Estatus de Mumia

mumia-raised-fist

por Mumia Abu-Jamal

Por lo regular, no hago esto, es decir, no escribo sobre mí mismo. Encuentro mucho más interesante contar las historias de otras personas, del globo giratorio en que vivimos, historias generadas por la frágil condición humana y las luchas de liberación de la humanidad.

Pero me desvío del tema, incómodamente.

Éste es un comentario sobre el comentador.

Hace varias semanas me sometí a un procedimiento medico conocido como la cirugía a corazón abierto, un doble bypass después de que se supo que existían obstrucciones en dos vasos sanguíneos latiendo hacia mi corazón que perjudicaron la función cardíaca.

Esta deficiencia fue reparada por algunos jóvenes cardiólogos bien preparados y con amplia experiencia en este complejo procedimiento quirúrgico.

Les digo que yo no tenía la menor idea de qué sufría de tal enfermedad. Pero ahora, para ser perfectamente honesto, me siento muy bien. De hecho, me siento con más energía de lo normal.

Les agradezco a todxs ustedes –a mi familia, a mis amigas y amigos– su amor y apoyo.

¡Vamos adelante hacia la libertad, de todo corazón!

Desde la nación encarcelada, soy Mumia Abu-Jamal.

—(c)’21 maj
12 de mayo de 2021
Grabación de Noelle Hanrahan, http://www.prisonradio.org
Circulación por Fatirah Litestar01@aol.com
Traducción Amig@s de Mumia en México

***

Escríbe una carta a Mumia. Sólo aceptan cartas escritas en un papel blanco, sin dibujos o algo de color.

Smart Communications/PADOC
Mumia Abu-Jamal (#AM-8335) @ SCI Mahanoy
P.O. Box 33028
St. Petersburg, FL 33733

Apoyemos al pueblo palestino en su lucha

15 de mayo NAKBA

El 15 de mayo de 1948, comenzó para el pueblo Palestino el “Nakba”, o catástrofe, y una nueva etapa de lucha y resistencia contra el colonialismo y el genocidio sionista de Israel. Hoy 43 años después, mujeres, niñas, niños y hombres palestinos se niegan a perder su identidad y buscan recuperar su territorio tan suyo como su derecho a una vida digna y de libre determinación. Los ataques deL terrorista Netanyahu contra el pueblo palestino con el apoyo total del sionista Biden y su gabinete son cada vez más más terribles.

¡VIVA PALESTINA LIBRE!

¡MUERTE AL ESTADO DE ISRAEL!