Safiya, Leona de Liberación, ¡Presente!

Por Mumia Abu-Jamal (2003)

‘Las guerreras de Dahomey [actualmente Benin] no eran un ejemplo aislado del valor femenino de combate en África. Se conocieron regimientos conformados exclusivamente de mujeres en muchas partes de África, desde Sudán hasta Zimbabwe, y también en África Occidental y  Angola. Un integrante de la expedición de Vasco de Gama por la Costa de África Occidental reportó que él  había visto legiones de alrededor de 6,000 mujeres soldados en África Occidental unos 300 años antes de que las Amazonas de Dahomey existieran.  Y bajo el liderazgo de la formidable Reina  Zhinga Mbande Ngola, las mujeres del Reino de Ngola en Angola pelearon bien contra los portugueses’.
— Robert B. Edgerton, ‘Warrior Women: The Amazons of Dahomey and the Nature of War’ (2000), p. 140.

Ella sólo había vivido un poco más de medio siglo cuando su gran y poderoso corazón le falló.  Siempre joven a la edad de 53, con un espíritu eterno de amor y valor, la hermana Safiya Asya Bukhari se ha reunido con sus antepasados.

Ella era muchas cosas para muchas personas: hija, madre, abuela; maestra, proponente de la disciplina, soldado y camarada; ex Pantera Negra, ex combatiente en el Ejército de Liberación Negra (BLA), pensadora,  mujer que siempre decía la verdad, activista and organizadora. Estas cosas representan parte de lo que ella hizo en su corta, pero extraordinaria vida. Aunque son significativas, sin duda, no llegan a explicar quién era en realidad. Sigue leyendo

Ciclo de Cine Virtual MAJ: Toda mi vida en prisión

Buenos días a todxs, siguiendo con el Ciclo de Cine Virtual Mumia Abu-Jamal 2020, les invitamos a ver el siguiente documental HOY viernes 3 de abril a las 8 pm en los espacios de FB Mumia Libre y Amigos de Mumia Mexico, o con este link, en casa u otro espacio a la hora que quieran:  https://www.youtube.com/watch?v=jvpfhM0fNw4

Toda mi vida en prisión  (In Prison My Whole Life), 2007. 90 minutos, Director, Marc Evans. Productores, Colin y Lydia Firth. UK.

En una llamada telefónica, Mumia envía este mensaje al joven William Francome:

“Hola Will, te llama Mumia, desde el corredor de la muerte. Es tu cumpleaños, el 9 de diciembre, un día que yo nunca consideré como un día para festejar, como un día de pastel y felicidad. El conocerte, nacido ese día hace 25 años me da un vivo sentido del tiempo que ha transcurrido. Verte es ver que toda una vida ha pasado.  Mientras tanto, sueño con la libertad. Es la palabra más dulce que jamás haya

escuchado y sueño con ella cada noche. Sueño con un país y con un mundo donde la pena de muerte esté sólo en la memoria, donde sea historia. Sueño con la ausencia de rejas, la ausencia de grilletes, la ausencia de la amenaza de muerte. Ah sí, feliz cumpleaños, Will. Espero conocerte un día en libertad”.

 

Sigue leyendo

Mumia: ‘Es como estar de nuevo en el pabellón de la muerte o en el hoyo’.

 

Hola, buenos días a todxs.

Muchos de ustedes han preguntado sobre la situación de Mumia durante la cuarentena COVID-19 y las condiciones en la prisión Mahanoy en Pensilvania donde él  está encarcelado.

–Johanna Fernández escribe que Mumia le habló por teléfono el martes 31 de marzo para decir que la prisión está implementando un lockdown más represor que nunca como respuesta al virus.

–Todos están encerrados en sus celdas todo el día y noche excepto por un periodo de 45 minutos cuando pueden estar en el pasillo afuera de las celdas para bañarse, hablar por teléfono, trapear o limpiar su celda. Se permite que desde 7 a 14 hombres salgan al piso en el mismo momento. Afuera del bloque de celdas, no hay movimiento.

–Algunos designados presos limpian el pasillo con un trapo durante el tiempo entre estos periodos de 45 minutos.

–La comida se entrega a cada celda.

–Nadie puede salir al jardín.

–No se han permitido visitas desde hace 3 semanas, éstas tampoco se permitirán en un futuro previsible.

–Dice Mumia que es como estar de nuevo en el pabellón de la muerte o en el hoyo.

Como hemos reportado, ha habido cada vez más llamados para soltar a las y los presos de las prisiones y cárceles de Estados Unidos durante la cuarentena COVID-19. Ahora, cuando las marchas y mítines están prohibidos, se han hecho varias manifestaciones creativas para resaltar esa demanda, incluyendo la caravana de coches en Filadelfia el sábado pasado. Se han liberado miles de presos y presas en varias partes del país, pero son un pequeño porcentaje del total. La demanda es ¡vaciar las prisiones!

Aquí en México convocamos de nuevo a cada uno de ustedes de hacer algo, aunque sea una sola cosa,  para promover la libertad de Mumia en este periodo. A pesar de algunos problemas técnicos, seguimos con nuestro ciclo de cine, la difusión de imágenes y textos suyos, e información sobre su caso. Muchas gracias a Aquiles Ruidografico Brinco por la imagen que aquí compartimos.

¡LIBERTAD PARA MUMIA ABU-JAMAL!  ¡PRESXS POLÍTICXS LIBERTAD! ¡ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!

 

Buenas tardes

Buenas tardes a todxs,

Muchas gracias a Aquiles Ruidográfico Brinco por compartir este dibujo de Mumia.

Como hemos venido reportando, la lucha por la libertad de Mumia ha sido especialmente fuerte desde Abril de 2017. Ha habido una serie de audiencias en los tribunales de Filadelfia, donde ha habido dictámenes favorables a Mumia, acompañadas por una manifestación tras otra afuera de los tribunales, la Fiscalía y la prisión Mahanoy donde Mumia está encarcelado.

También durante este periodo, aparte de escribir  y grabar en Prison Radio sus columnas semanales, Mumia ha publicado con Stephen Vittoria tres enormes volúmenes de su libro más reciente: Murder Incorporated: Empire, Genocide and Manifest Destiny.

El febrero pasado Mumia sufrió un revés en los tribunales debido a una demanda exitosa de la Orden Fraternal de Policía y Maureen Faulkner – la viuda del policía que alguien mató el 9 de diciembre de 1981.

En el momento cuando hace falta más movimiento en apoyo a Mumia,  las condiciones de la cuarentena COVID-19 limitan ciertos tipos de acciones, pero seguimos presionando por su libertad.

También en este momento muchos grupos abolicionistas y de derechos humanos están llamando la atención al efecto del virus en las prisiones y exigiendo que las autoridades sueltan a lxs presxs. Hay huelgas de presos en varias partes del país incluyendo en Rikers Island, NYC, donde el gobernador Andrew Cuomo y el alcalde Bill de Blasio han rechazado las demandas para cerrar la cárcel.

Mientras nosotrxs seguimos exigiendo la libertad de Mumia y otros presxs políticxs, también nos sumamos al llamado a vaciar las prisiones del sistema carcelario más letal del mundo.

¡FREE MUMIA! ¡PRESXS POLÍTICXS LIBERTAD! ¡ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!

Todo se desmorona

Todo Se Desmorona

Por Mumia Abu-Jamal

El gran escritor africano Chinua Achebe, escribió una novela sobre los estragos del colonialismo con el título, Todo Se Desmorona (Things Fall Apart).

Él tomó prestado el título del afamado poeta irlandés William Butler Yeats, quien escribió:

“Todo se desmorona. El centro no aguanta.

La mera anarquía se desata en el mundo.”

Afuera de nuestras puertas y ventanas, observamos un mundo desconocido que ahora existe.

Una enfermedad silenciosa e invisible desahoga un masivo malestar y desata un temor sin precedente. Sigue leyendo

Proyección virtual: ‘Armar una Ejecución: Los Medios y Mumia Abu-Jamal’

Buenos días a todxs, les invitamos a la proyección virtual de este documental hoy viernes 27 de marzo a las 8 pm  en el espacio de FB de Mumia Libre y en la página de Amigos de Mumia México. O si prefieren verlo en casa o en un espacio suyo, aquí ponermos el enlace para que puedan hacerlo.

https://archive.org/details/armarunaejecucion

Armar una Ejecución: Los Medios y Mumia Abu-Jamal (Framing an Execution: The Media and Mumia Abu-Jamal), 2001, 50 minutos, Director Sut Jhally. Media Education Foundation: Northampton, MA.

El tema de este documental es la manera en que los medios de comunicación han manejado el caso del preso político de Estados Unidos, Mumia Abu-Jamal, el periodista africano-americano injustamente condenado a morir por el asesinato del policía Daniel Faulkner el 9 de diciembre de 1981.

Con la narración de Danny Glover, el documental analiza la cobertura del caso de Mumia por el programa 20/20 de la cadena de televisión ABC en su reportaje especial titulado “El Dudoso Héroe de Hollywood”. El video hace preguntas sobre la responsabilidad de periodistas en asuntos de vida o muerte y examina la manera en que Sam Donaldson encuadra el caso desde la perspectiva de la Fiscalía de Filadelfia con respecto a los testigos, la evidencia balística, y la supuesta confesión de Mumia.

Al mostrar la parcialidad de ABC con respecto a estos asuntos, revela que la cadena trabajaba en conjunción con la viuda Maureen Faulkner y la Orden Fraternal de Policía en la producción del documental. También enfatiza lo que queda fuera del marco, incluyendo la opinión de tantas personas que piensan que el ex Pantera Negra fue condenado en un juicio injusto por sus opiniones y actividades políticas.

Sigue leyendo